🌟 꼬리표가 붙다

1. 어떤 사람에게 좋지 않은 평가가 내려지다.

1. A NAME TAG IS ATTACHED: For a bad reputation to be given to someone.

🗣️ 용례:

그들을 배신한 이후부터 나에게는 늘 배신자라는 꼬리표가 붙었다.
Ever since i betrayed them, i have been labeled a traitor.
그 사내는 범죄자라는 꼬리표가 붙자 더 이상 고향으로 내려갈 수 없었다.
When the man was labeled a criminal, he could no longer go down to his hometown.

꼬리표가 붙다: A name tag is attached,烙印が押される。レッテルが貼られる。,être rangé sous une étiquette,pegar la etiqueta,يضع علامة,муу нэр зүүх,bị gán mác, bị liệt vào,(ป.ต.)ติดป้ายราคา ; ติดเป็นตราบาป,dinilai buruk,,被贴上了标签,

🗣️ 꼬리표가 붙다 @ 용례

꼬리표가 붙다. [꼬리표 (꼬리票)]
꼬리표가 붙다. [붙다]

💕시작 꼬리표가붙다 🌾끝

시작 꼬

꼬 끝

시작 리

리 끝

시작 표

표 끝

시작 가

가 끝

시작 붙

붙 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 영화 보기 (8) • 학교생활 (208) • 약속하기 (4) • 날짜 표현하기 (59) • 외양 (97) • 건축 (43) • 언어 (160) • 여행 (98) • 집 구하기 (159) • 복장 표현하기 (121) • 취미 (103) • 사회 제도 (78) • 하루 생활 (11) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 교통 이용하기 (124) • 초대와 방문 (28) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 대중 매체 (47) • 경제·경영 (273) • 법 (42) • 정치 (149) • 날씨와 계절 (101) • 종교 (43) • 전화하기 (15) • 한국 생활 (16) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 요리 설명하기 (119) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 연애와 결혼 (28) • 약국 이용하기 (6)